Términos de Servicio — YalaNola
Última actualización: 12 de mayo de 2026
Bienvenido a YalaNola. Estos Términos de Servicio (en adelante, los "Términos") regulan el uso que hacés de la aplicación móvil YalaNola (en adelante, "la aplicación", "el servicio" o "YalaNola"). Al usar la aplicación aceptás estos Términos en su totalidad.
Si no estás de acuerdo con alguno de los términos, debés dejar de usar la aplicación.
1. Quiénes somos
YalaNola es una aplicación independiente desarrollada por José Martín Carpio Sánchez, persona natural domiciliada en la República de El Salvador.
Contacto: rinnovocorp@gmail.com
2. Descripción del servicio
YalaNola es una herramienta de gestión personal para que los usuarios lleven el registro de su colección de figuritas asociada al Mundial de fútbol 2026, permitiéndoles:
- Marcar manualmente, escanear con la cámara o ingresar por lote las figuritas que poseen.
- Visualizar estadísticas de su colección.
- Generar un código QR con sus figuritas repetidas para coordinar intercambios.
- Sincronizar su colección entre múltiples dispositivos.
YalaNola es una aplicación independiente y no está afiliada, patrocinada, autorizada ni respaldada por FIFA, Panini Group, las confederaciones, las federaciones nacionales, ni los clubes o jugadores cuyos nombres aparezcan dentro de la aplicación. Los nombres, números, equipos y datos del álbum son referencia comunitaria con fines informativos. Todas las marcas registradas pertenecen a sus respectivos titulares.
3. Tu cuenta
3.1 Creación
Para usar las funciones principales de YalaNola necesitás crear una cuenta proporcionando una dirección de correo electrónico válida y una contraseña, o iniciando sesión con tu cuenta de Google.
3.2 Responsabilidad sobre tu cuenta
Sos responsable de la veracidad de los datos que proporciones, de mantener la confidencialidad de tu contraseña y de toda actividad realizada desde tu cuenta. Notificanos a rinnovocorp@gmail.com si sospechás que alguien está usando tu cuenta sin tu permiso.
3.3 Eliminación
Podés eliminar tu cuenta y todos los datos asociados en cualquier momento desde la app, en Ajustes → Eliminar mi cuenta. La eliminación es inmediata e irreversible (los datos en copias de seguridad se sobrescriben en un máximo de 30 días).
3.4 Edad mínima
Debés tener al menos 13 años para usar YalaNola. Si tenés entre 13 y la mayoría de edad de tu país, necesitás la autorización de tu padre, madre o tutor legal.
4. Uso permitido
Podés usar YalaNola únicamente para los fines previstos: gestionar tu colección personal de figuritas y coordinar intercambios no comerciales con otros coleccionistas.
5. Conductas prohibidas
Mientras usás YalaNola te comprometés a no:
- Realizar ingeniería inversa, descompilar o intentar extraer el código fuente.
- Usar la aplicación para actividades fraudulentas, ilegales o que violen derechos de terceros.
- Intentar acceder a cuentas o datos que no te pertenezcan.
- Subir imágenes que contengan material ilegal, ofensivo, pornográfico, violento o que infrinja derechos de propiedad intelectual.
- Usar la aplicación para transacciones comerciales (venta o compra de figuritas a cambio de dinero).
- Automatizar o usar bots para interactuar con el servicio.
- Sobrecargar deliberadamente la infraestructura del servicio.
El incumplimiento de estas conductas puede resultar en la suspensión o eliminación de tu cuenta.
6. Propiedad intelectual
6.1 De la aplicación
El código fuente, el diseño, las marcas YalaNola y demás elementos creativos son propiedad de José Martín Carpio Sánchez. La descarga e instalación de la aplicación te concede una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usarla en tus dispositivos.
6.2 De tus datos
Vos conservás todos los derechos sobre los datos que ingreses (tu colección de figuritas, las imágenes que captures). Nos otorgás una licencia limitada, no exclusiva y libre de regalías para procesar y almacenar esos datos exclusivamente con el fin de proveerte el servicio.
6.3 De terceros
Los nombres de jugadores, equipos, confederaciones, federaciones y cualquier otra marca registrada pertenece a sus respectivos titulares. YalaNola los muestra con fines informativos y descriptivos (uso descriptivo / nominative fair use) sin reclamar derechos sobre ellos.
7. Disponibilidad del servicio
Hacemos esfuerzos razonables para mantener YalaNola disponible y funcional, pero no garantizamos disponibilidad ininterrumpida. Podemos suspender el servicio temporalmente para mantenimiento, actualizaciones, mejoras o por razones de seguridad.
Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o discontinuar funcionalidades en cualquier momento. Si una funcionalidad esencial fuera retirada, te lo comunicaremos con razonable antelación.
8. Limitación de garantías
YalaNola se proporciona "tal como está" y "según disponibilidad", sin garantías expresas ni implícitas. En particular, no garantizamos:
- Que la aplicación esté libre de errores o que su funcionamiento sea ininterrumpido.
- Que el reconocimiento óptico de caracteres (OCR) detecte correctamente todos los números.
- Que las figuritas listadas correspondan al 100 % con los productos físicos disponibles en tu país.
- Que cualquier intercambio coordinado mediante el código QR resulte en una transacción exitosa entre las partes.
9. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, YalaNola y su desarrollador no serán responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, punitivos o lucros cesantes derivados del uso o imposibilidad de uso de la aplicación.
La responsabilidad total acumulada por todas las reclamaciones relacionadas con la aplicación no excederá los montos efectivamente pagados por vos por la aplicación en los doce meses anteriores. Dado que YalaNola es gratuita, esta cifra es cero (USD 0).
Esta limitación no aplica a daños causados por dolo o culpa grave, ni a responsabilidades que no pueden excluirse por ley imperativa (por ejemplo, derechos del consumidor en la UE).
10. Indemnización
Aceptás indemnizar y mantener indemne a YalaNola y a su desarrollador frente a cualquier reclamación, daño, pérdida o gasto que surja de tu incumplimiento de estos Términos, tu uso indebido de la aplicación o tu violación de derechos de terceros.
11. Terminación
11.1 Por tu parte
Podés dejar de usar YalaNola en cualquier momento. Para eliminar definitivamente tu cuenta y los datos asociados usá la opción "Eliminar mi cuenta" en Ajustes.
11.2 Por nuestra parte
Podemos suspender o eliminar tu cuenta, con o sin notificación previa, si incumplís estos Términos, si detectamos uso fraudulento o abusivo, o si una ley u orden judicial lo exige.
Tras la terminación, las cláusulas que por su naturaleza deban subsistir (propiedad intelectual, limitación de responsabilidad, indemnización, ley aplicable) seguirán vigentes.
12. Modificaciones a estos Términos
Podemos actualizar estos Términos para reflejar cambios en la aplicación, en la legislación o en nuestras prácticas. Cuando los cambios sean materiales actualizaremos la fecha de "Última actualización" y te notificaremos dentro de la app o por correo electrónico antes de que entren en vigor.
El uso continuado de YalaNola después de la fecha efectiva del cambio implica tu aceptación de los nuevos Términos.
13. Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes de la República de El Salvador, sin atender a sus reglas de conflicto de leyes.
Cualquier controversia, reclamación o disputa que surja de o se relacione con estos Términos o con el uso de YalaNola será sometida a la jurisdicción exclusiva de los tribunales competentes de la ciudad de San Salvador, El Salvador, salvo que la legislación aplicable a los consumidores te conceda el derecho a recurrir ante los tribunales de tu lugar de residencia.
14. Disposiciones generales
- Independencia de cláusulas: Si alguna cláusula resulta inválida, las restantes mantendrán plena vigencia.
- No renuncia: No ejercer un derecho hoy no implica renuncia a ejercerlo en el futuro.
- Cesión: Podemos ceder estos Términos en caso de fusión, adquisición o venta de activos; vos no podés ceder tus derechos sin nuestro consentimiento previo por escrito.
- Acuerdo completo: Estos Términos, junto con la Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre vos y YalaNola.
15. Contacto
Email: rinnovocorp@gmail.com
Asunto sugerido: "Términos YalaNola — [tu consulta]"
Respondemos en un plazo máximo de 30 días naturales.